The coolest site in Delaware

Pax and Nacho were coming from San Francisco so the expectations must have been high. But we were up to the standards by offering them the jewel of the East Coast: New York City, also known as the coolest "Delaware" site.

Friday was New York time. We drove to Weehawken, New Jersey, and parked there. We took the ferry across the Hudson river into a foggy NYC in the morning. The skyline was a bit ghostly and very attractive. NYC was playing it shy and didn't want to show itself in all its splendor just at first.

A tourist with a foggy NYC skyline at the background / Un guiri y NY al fondo



Pax and Lúa on the ferry to NYC over the Hudson river / Pax y Lúa en el ferry que cruza el río Hudson

As soon as we stepped on NYC, our walking-the-whole-Manhattan day started! We were fully charged. Two hours later, after walking from Midtown to barely half Central Park we decided to take a bus to Harlem, our destination. Never underestimate how big Central Park is! The bus driver let us in for free as we didn't have coins to pay. Nice! The first sign of the New Yorkers' friendliness.


Do I look glamorous? Don't show the shoes! / Glamour en Times Square, pero que no se vean las bambas.

Adam's dream: a hot-dog in NY / Uno de los sueños de Adam: comerse un perrito en NY... ¡Lúa se adapta a todo!

It was quite exciting to wander around NYC. That same hot day (fog had disappeared) we went to Little Italy. They were celebrating the San Gennaro Festival, so the streets were full of stalls selling all types of things included something that seemed quite popular: "oreo tempura" or fried oreo cookies. Ehem, we didn't try them. The streets were quite crowded. We continued to Chinatown with all the fish shops selling the most amazing and sometimes unknown types of seafood, fish, big toads (!), live turtles... and finally the financial district at dusk. By then we were exhausted. We passed Ground Zero, still under construction, and quite impressive.

My freaking feet! / ¡Ya no siento los pies!

To complete our day we decided to cross the Brooklyn bridge by night. We didn't seem to have enough with Manhattan, we also wanted to have a look at Brooklyn. Poor feet! The view from the bridge and the bridge itself are quite beautiful. To finish up the first day in NYC, we took a yellow cab driven by an Indian guy, an entertainer, who drove at top speed along the streets of Manhattan. So typical. I wonder if cab drivers in NYC are trained on the art of entertaining and story-telling.

Saturday was another story. The attitude was different. We had seen the whole Manhattan so now we could just chill! We even took buses, stopped for coffee, relaxed in the amazing Bryant Park, went up the Empire State building (Adam and Lúa), we felt we were from NY. See for yourself:

The back of the beautiful Public Library, Nacho and Pax in Bryant Park surrounded by skyscrapers.

We went back to the car in New Jersey at the right time: dusk. We saw the changing colors from the ferry and the night view of the Manhattan skyline from across the river.

We'll be back!

[Spanish, please!]

Pax y Nacho venían de San Francisco, probablemente con unas expectativas bien altas. Por eso, para llegar a ese nivel les ofrecimos la joya de la corona de Delaware... que resulta que queda un pelín en las afueras del propio Delaware: ¡Nueva York!

El viernes fuimos a NY. Aparcamos el coche en Weehawken, Nueva Jersey, y cogimos el ferry que cruzaría el río Hudson y nos llevaría a NY. NY nos recibió con bruma, misteriosa y tímida. Todo un show para no mostrarse en su esplendoroso perfil nada más llegar.

Nada más poner los pies en Manhattan empezamos el gran tour a pie que duraría todo el día. De Midtown subimos a Central Park y después de recorrer la mitad del parque bajo un sol implacable, nos rendimos y tomamos un bus a Harlem (¡gratis porque no teníamos cambio exacto y el conductor nos dejó pasar a todos!) ¡Viva la amabilidad neoyorquina! (No fue el único gesto amable).

De Harlem fuimos a Little Italy que estaba de festival, las calles tomadas por la gente. Había de todo. Nos llamaron la atención (por lo poco apetitosas) las galletas oreo fritas o con tempura. De allí pasamos a Chinatown y vimos pescaderías que vendían sapos (vivos), tortugas. De todo. Eso es variedad. El distrito financiero fue lo siguiente y Ground Zero, bastante impresionante. A esas alturas estábamos agotados, que no rendidos.

Decidimos visitar el puente de Brooklyn. Toda Manhattan no nos pareció suficiente. Era bastante impresionante y, sobre todo, largo (para algunos pies). Así que después de hacer la gran marcha urbana y de una buena cena, tomamos un taxi para volver a Harlem. Era un taxista cuentacuentos, posiblemente indio, y con gran sentido del humor, que conducía a toda pastilla un taxi más bien destartalado. Creo que entre los taxistas de NY hay una tradición "trovadora", dominan el arte del entretenimiento.

El sábado fue otra historia. Ya habíamos visto toda Manhattan. Ahora nos podíamos relajar. Adam y Lúa subieron al Empire State (yo ya había subido en una visita previa). Querían ver a King King. Los demás los esperamos en el maravilloso Bryant Park detrás de la biblioteca pública. Es un parque pequeño pero me encanta su ambiente a pesar de estar rodeado de rascacielos (o precisamente por eso).

El broche de oro lo puso el ferry de vuelta justo a la caída del sol. El cambio de colores fue impresionante y, cuando la oscuridad se hizo con el cielo, aparece una luna inmensa, rotunda, por el nordeste de la ciudad. La belleza más absoluta. Desafortunadamente mi cámara no pudo captarla (aunque sí lo hizo la cámara de Pax y Nacho) así que quedará en la memoria.